|
Den folgenden Beitrag zu diesem Thema habe ich im Internet gefunden, eingefügt mit freundlicher Genehmigung des Autors , Hansjörg Groenert |
|||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||
|
Unsere Schule steht direkt am Leinpfad, dem ehemaligen Treidelweg längs des Rheinufers. Vor dem Eintritt der Dampfkraft in den Dienst der
Schiffahrt wurden die Lastkähne von Pferden, die über diesen Leinpfad geführt wurden, an Seilen (Leinen) flußaufwärts gezogen. Dort wo die Kirchgasse in Pfaffendorf auf den Rhein führt, sieht man heute noch bei Niedrigwasser
(< 100cm) einen Treidelstein, an dem ein schwimmendes Faß (Tonne) mit einem Ring angekettet war, an dem die Treidler ihre Schiffe befestigten, wenn sie in Pfaffendorf eine Pause einlegten, um in der Kirche mit einem
Kerzenopfer für die bisher überstandene Reise zu danken und sich und die Pferde zu stärken. In Speyer hörte der Leinpfad auf und Menschenkraft trat an die Stelle der tierischen. |
|||||||||||||||
|
Soweit der Beitrag von H.J. Groenert |
|||||||||||||||
|
Zu diesem Thema hier noch die beiden Bilder der “Wolgatreidler “ des Russischen Künstlers Ilja Repin ( 1844 - 1930 ). Die beiden Bilder zeigen das Treideln von Schiffen auf der Wolga, wobei nicht nur im optischen, sondern auch im künstlerischen Ausdruck die Menschen im Vordergrund standen . Sicher waren politisch-sozialkritische Aspekte das Thema, das Ilja Repin hier kunstvoll ins Bild gesetzt hat. Man glaubt förmlich die Anstrengung und die volle Härte dieses Jobs zu spüren, der diesen Menschen auferlegt war. |
|||||||||||||||
![]() |
|
Seite hierzu etwas sagen?? Über weitere Rückmeldungen würde ich mich freuen. |
|
H.B. Rosenberger aus Stuttgart meint zu diesem Thema, daß das Rückwärtstreideln durchaus sinnvoll ist, Zitat: |
|
|
“ weil das Ruder dann, flussauf gesehen, vorne angeströmt wird. So lässt sich das Schiff gegen die Strömung besser vom Ufer fernhalten, da genügt ein wesentlich geringerer Rudereinschlag, man "bremst" das Schiff weniger ab, als wenn man "Vorwärts" treideln würde. “ Ende des Zitats aus seiner e-mail. |
|
|
Herr Jan Philipp Gölz aus Hilden ( b. Düsseldorf) schrieb mir zu der Frage, ob die Wolgaschiffe evtl. rückwärts getreidelt wurden u. a. folgendes: |
|
Herr Schmidt-Formann aus Hamm an der Lippe hält es für durchaus möglich, daß auf dem Bild von Ilja Repin das Schiff aus praktischen Gründen rückwärts getreidelt wurde. |
|
Herr Friedhelm Lang ist der Meinung, daß auf den Bildern von Repin die Schiffe vorwärts getreidelt werden. Er schreibt ( Zitat):....Wenn Sie sich die Bilder genau
anschauen, sehen Sie, dass am Heck eine Person das sogenannte Helmholz (Ruderpinne) bedient. Mit diesem wird das Ruder betätigt. Vorne ist auf beiden Bildern kein Ruder zu erkennen. Also werden die Schiffe mit Bug voraus
getreidelt. ( Ende Zitat ) |
|
|
|